『死んだ女の子』

この歌のことはいままで知らなかった。今回はじめて聞いた。聴いたら凄いぐっと来た。
Moraで元ちとせ歌、坂本龍一アレンジのバージョンが配信されているのを偶然見つけて知りました。しかも、15日までの期間限定かつ、ネット、着うた限定の配信とのこと。
もう明日までなんだけど、印象に残ったから、ちょっと書こうと思って書きました。

配信等について詳しくはこちらを。
http://www.hajimechitose.com/

手っ取り早くどんな歌なのか、という説明を、以下に引用します。

「死んだ女の子」は、トルコの社会派詩人＝ナジム・ヒクメットの詩を、ロシア文学者＝中本信幸氏が日本語に訳し、その訳詩を読んだ日本を代表する作曲家＝外山雄三氏が作曲した名曲。原爆の悲惨と戦争に反対する切なる気持ちを、原爆の火に焼かれてしまった女の子に成り代わって歌った重いテーマの作品。元ちとせは、デビュー前のデモテープ制作時からこの曲を歌いはじめ、その真摯かつ重いテーマを表現することに4年の歳月をかけ取り組んできました。そして、戦後60年にあたる今年になり、プロデューサー森川欣信と元ちとせの熱いオファーを受け、坂本龍一氏がアレンジ・プロデュースを快諾。NYでのレコーディングを経て、TBS系NEWS23内において広島原爆ドーム前でのパフォーマンスへも参加することとなりました。

--------------------
楠桂の『楠劇場』のイメージアルバムに『マギー』っていう歌があって、「死んだマギー/体は嘘でできている/心はつめたい記憶でできてる」ていうフレーズがあって、それも好きだった。谷川浩子プロデュースで、歌は上野洋子（ザバダックの）。
（「死んだマギー」が曲名かと思っていのですが、確認したら違ったようです。）